Temasek Holdings' newly established liquefied natural gas (LNG) company, Pavilion Energy, has splashed out big cash to secure supplies from Tanzani

S'pore firm forms JV with global maritime player BW Group

合资经营液化天然气运输船业务，初期资本为5500万美元。资本将随 业务发展增加。

Singapore firm forms JV with global maritime player BW Group

Company's move to play larger role in supply chain will boost Singapore position as energy hub

法国石头巨头道达尔（Total）将从2018年起，每年为淡马锡控股旗下兰亭能源公司（Pavilion Energy）供应70万吨液化天然气（ LNG)，这比之前宣布的每年50万吨增加了20万吨。

Pavilion Energy is steadily building up its LNG supply portfolio, increasing by 40 per cent an earlier 10-year deal with France's Total to 0.7 mill

Singapore LNG Corp., which operates the Asian city-state’s first receiving terminal, is set to get a liquefied natural gas cargo for its third tank

Singapore's Pavilion Energy said it had signed two long-term contracts to buy liquefied natural gas (LNG) for trading and supply to Asia, adding to

淡马锡控股旗下兰亭能源公司（Pavilion Energy）正与我国机 构和区域政府合作，发展亚洲液化天然气（LNG）中枢的新加坡液化天 然气基准价格——亚洲液化天然气金融交易指数，使亚洲国家能够以 具有竞争力的价格采购液化天然气，为亚洲未来的能源安全作出贡献 。

Temasek's liquefied natural gas (LNG) investment arm Pavilion Energy has made further progress in diversifying and strengthening overall supply of